hair and makeup nyc


© 2002-2005 Código Libre
Un proyecto new york city movers










Servicios gratuitos para webmasters: scripts en castellano, intercambio de banners, redirección de URLS, espacio jurídico


Código Libre es un proyecto surgido de la experiencia reunida por el gabinete 4Clics.com en el aprovechamiento de los recursos gratuitos generados por la amplia red de creadores de scripts. Su actividad ha generado un ingente fondo de programas de gran utilidad para los webmasters a la hora de dotar de contenido dinámico a los sitios y facilitar su gestión. Por desgracia, el material disponible en castellano es muy escaso, ya que la absoluta mayoría han sido realizados en inglés, y las traducciones corren a cargo de voluntarios que principalmente centran su atención en programas estrella, que pueden exceder las necesidades de los sitios de tipo mediano o pequeño.

Código Libre pretende compensar este vacío de traducciones aportando sus propias versiones de otros programas de menor proyección, aunque de similar calidad y de no menor utilidad para tareas específicas. Nuestro trabajo no ha consistido tan sólo en traducir, sino también en adaptar y revisar los códigos.

Junto a ello, presentamos otros servicios de interés para los webmasters como redireccionamiento de URLs, intercambio de banners y un espacio jurídico dedicado a difundir los problemas legales vinculados a la actividad de Internet. Asimismo se incluye una sección de tutoriales sobre aspectos no suficientemente popularizados de la construcción de sitios web y un índice de sitios y libros abierto a las aportaciones de nuestros visitantes.

Los scripts disponibles se encuentran reseñados en la sección "Scripts", de donde se pueden descargar libremente. Los códigos se presentan en dos versiones: para ordenadores Macintosh (en formato comprimido .sit) y para el sistema operativo Windows (en formato .zip). Esto se ha hecho así para evitar los problemas derivados del diferente método de codificar los retornos de carro (linebreaks) en ambos sistemas, que puede ocasionar una corrupción del código al abrir un documento de texto creado en el otro sistema, y a causa de las distintas codificaciones de los caracteres especiales como los acentos y las "ñ".

Requerimientos mínimos.– Para instalar y trabajar con scripts necesitas:

  1. Poder acceder a tu servidor vía FTP, y por tanto, una cierta familiaridad con las entretelas de los servidores y con los programas de este tipo: cómo otorgar permisiones (CHMOD), cómo subir archivos en formato ASCII/texto o binario, cómo se organizan los directorios de tu servidor, qué son las rutas del servidor y cómo conocerlas.
  2. Un servidor que admita el lenguaje PHP y el Perl. Asimismo, es muy recomendable que accepte SSI (server side includes).
  3. Disponer de un programa de edición de texto (no Word o cualquier otro que trabaje con texto formateado, sino SimpleText o BBEdit para Mac, y NotePad para Windows) por si te conviene echar una mirada a los códigos y cambiar alguna cosa.
  4. Dominar el inglés a un nivel elemental. Nuestras traducciones cubren todos los textos que se muestran al visitante de una web, los de administración y lo fundamental de las instrucciones para instalar los scripts, pero no obligatoriamente el contenido completo de éstas.
  5. Y por supuesto, dominar los elementos básicos del lenguaje HTML.


Condiciones de utilización.– Las exigencias de los creadores en cuanto a la utilización de sus scripts se ajustan aproximadamente a los principios de la OSI (Open Source Initiative, iniciativa del código abierto, cuyas características puedes consultar aquí, en inglés) o de la GNU General Public License (que puedes consultar dallas roofingen inglés).

Se trata en esencia de garantizar el uso, la redistribución y la modificación libres del software. El creador o creadores de un programa acostumbran a pedir que se respeten sus copyrights manteniendo los créditos situados al comienzo o al final de los códigos. Pueden solicitar también la inclusión de una referencia a su autoría en la página web que utiliza el script, junto a un enlace a su propio sitio. El uso gratuito del software se permite en unos casos con carácter general, y en otros sólo cuando la web que los emplea no tiene finalidades comerciales. Para todos estos detalles debes consultar las instrucciones de instalación o el encabezamiento de los scripts.

Por nuestra parte, sólo pedimos el mantenimiento de las referencias a nuestro trabajo de traductores y adaptadores en los encabezamientos de los códigos, aunque agradeceremos también un enlace a este sitio.

Aviso.– Dado el carácter gratuito de estos programas, ni sus creadores ni Código Libre se hacen responsables de las disfunciones o la ocasional pérdida de información provocada por su uso. Código Libre, por su parte, y aunque ha verificado el uso de los scripts reseñados, tampoco garantiza la absoluta inexistencia de errores ni en el código original ni en sus propias adaptaciones, cuya notificación, en todo caso, agradecerá vivamente.

  dui lawyers in chicago